http://images.wikia.com/avatar/ru/images/d/db/1%D1%8515_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B.jpg
Плавание между айсбергами - это особый обряд посвящения юношей Южного Племени Воды в мужчины. Во время него, мальчики должны проявить свои лучшие качества: ум, храбрость, веру в напарников.
Обряд проводится, когда юноша достигает возраста четырнадцати лет. Отец мальчика выводит своё судно в море, а затем даёт сыну самому править кораблём и отдавать команды. В обряде могут также участвовать и друзья мальчика, включая девушек. Вероятно, это зависит от размеров судна. Отец обычно садится на нос корабля и не вмешивается в происходящее. Целью обряда является провести судно через лабиринт айсбергов.