Часть древнего леса, окружавшего деревню, сожгли войны Народа Огня. Животные, жившие там, оставили пепелище. Чёрно-белый дух Хей Бай, который много веков охранял лес, преобразился из панды в четырёхрукое чудовище и начал нападать на деревню, разрушая здания и похищая людей. Аанг показал ему жёлудь и объяснил, что лес обязательно возродится. Хей Бай обернулся пандой и покинул деревню, вернув всех похищенных им людей.