Женские имена:
Аи - «любовь»
Акеми - «яркая и красивая»
Аки - «осень» или «яркая»
Акико - «осенний ребенок»
Амая - «ночной дождь»
Арису - форма имени Алиса
Ая - «ткущийся шелк»
Гина - «серебристая»
Джунко - «чистый ребенок»
Изуми - «фонтан, весна»
Катана - «Меч, лезвие»
Казуко - «приятный ребенок»
Кеико - «почтительный ребенок»
Кику - «хризантема»
Кимико - «благородный ребенок»
Кин - «золотая»
Кийоко - «чистый ребенок»
Кохаку - «янтарь»
Кумико - «вечный красивый ребенок»
Марико - «истинный ребенок причины»
Мидори - «зеленая»
Мики - «ствол дерева»
Минако - «красивый ребенок»
Мицуко - «ребенок света»
Мичи - «тропа»
Мичико - «красивый мудрый ребенок»
Мияко - «красивый мартовский ребенок»
Морико - «лесной ребенок»
Нана - «яблоко»
Нанаши - «безымянный»
Наоко - «послушный ребенок»
Наоми - «прежде всего красота»
Нацуко - «ребенок лета»
Нацуми - «красивое лето»
Ран - «водяная лилия»
Рэн - «водяная лилия»
Рэй - «благодарность» или «изящество»
Саки - «мыс»
Сакура - «цветущая вишня»
Санго - «коралл»
Сачико - «счастливый ребенок»
Сайюри - «маленькая лилия»
Сора - «небо»
Сузу - «звонок»
Сузуме - «воробей»
Сумико - «постоянный ребенок»
Такако - «высокий ребенок»
Такехико - «здоровый мудрый ребёнок» или «храбрый мудрый ребенок»
Тамико - «ребенок изобилия»
Томико - «ребенок богатства»
Уме - «цветущая слива»
Усаги - «кролик»
Харуко - «весенний ребенок»
Хикари - «свет»
Хироко - «щедрый ребенок»
Хитоми - «глаз»
Хоши - «звезда»
Хотару - «светлячок или могила»
Чика - «мудрость»
Чикако - «ребенок мудрости»
Шинджу - «жемчуг»
Йоко - «ребенок солнца»
Йоши - «совершенство, удача»
Йошико - «хороший ребенок»
Эми - «благословенная красота»
Юкико - «снежный ребенок»
Юко - «добрый ребенок»
Юми – имя составленное из японских элементов «yu» - «поклон» и «mi» - «красота»
Юри - «лилия»
Ясу - «спокойная»
«ко» означает «ребёнок», поэтому её можно убрать (например: Юко - добрый ребёнок, Ю - добрая)
Мужские имена:
Аки - «осень» или «яркий»
Акио - «яркий мальчик»
Акира - «интеллект, яркость»
Арата - «свежесть»
Горо - «пятый сын»
Даичи - «большой первый сын»
Джиро - «второй сын»
Джуро - «десятый сын»
Исаму - «храбрость»
Ичиро - «первый сын»
Казуо - «приятный сын»
Каташи - «твердость»
Кацу - «победа»
Кацуо - «победный ребенок»
Кацуро - «победный сын»
Кен - «сильный, здоровый»
Кенджи - «сильный второй сын»
Кен’ичи - «сильный первый сын»
Кента – возможно «здоровый и крепкий»
Кеншин - «сердце меча»
Кичиро - «удачливый сын»
Кийоши - «чистота»
Куро - «девятый сын»
Масуйо - «увеличивающий мир»
Минору - «семя»
Нанаши - «безымянный»
Нибори - «растущий на возвышенности»
Нобу - «расширение» или «правда»
Нори - «правление, закон»
Осаму - «соблюдающий закон»
Рийо - «превосходный»
Рийота - «великолепно полный (тучный)»
Рокуро - «шестой сын»
Сабуро - «третий сын»
Сусуму - «успех»
Такаши - «известность»
Такеши - «бамбуковое дерево» или «храбрый»
Такуми - «ремесленник»
Таро - «перворожденный сын (первенец?)»
Хачиро - «восьмой сын»
Хидеаки - «превосходный и яркий»
Хикару - «свет»
Хироши - «щедрый»
Хотака - от названия горы в Японии
Широ - «четвертый сын»
Шичиро - «седьмой сын»
Шо - «процветание» или «бриллиант»
Йори - «зависимость»
Йоши - «совершенство, удача»
Йоширо - «хороший сын»
Юки - «снег» или «удача»